尊敬的客戶：
由于業(yè)務(wù)調(diào)整，我行將對《花旗信用卡交易分期規(guī)則條款》的條款內(nèi)容進行如下主要修改：
| 序號 | 條款名稱 | 現(xiàn)行條款 | 修改后的條款 |
| 1 | 《花旗信用 卡交易分期 規(guī)則條款》 第4條第 2）項 | 2）以下交易類型不能申請交易分期： ?已辦理分期的交易（包括但不限于交易分期、賬單分期、隨享金等）； ?持卡人對于交易真實性提出質(zhì)疑的爭端交易、取現(xiàn)交易及依照本行信用卡領(lǐng)用合約、章程和費率表規(guī)定收取的利息及各項手續(xù)費用（如信用卡年費、預(yù)借現(xiàn)金交易手續(xù)費、利息、違約金、超限費及其他信用卡收費等）不享受該服務(wù)； ?已出賬單的交易； ?超過當(dāng)前消費欠款的單筆消費交易.當(dāng)前消費欠款僅指截至交易分期申請當(dāng)日，持卡人賬戶下 （包括主卡和附屬卡）因刷卡消費所產(chǎn)生的未償還的款項，不包括取現(xiàn)，交易分期，賬單分期，隨享金所產(chǎn)生的欠款，也不包括各種年費，手續(xù)費或者利息的欠款。 ?外幣賬戶的交易； ?含購買房產(chǎn)，投資及其他花旗銀行另行指定的交易。 | 2）以下交易類型不能申請交易分期： ?已辦理分期的交易（包括但不限于交易分期、賬單分期、隨享金等）； ?花旗銀行對于交易真實性提出質(zhì)疑的交易、取現(xiàn)交易及依照本行信用卡《花旗銀行（中國）有限公司信用卡（個人卡）領(lǐng)用合約》、《花旗銀行（中國）有限公司信用卡（個人卡）章程》和最新費率表規(guī)定收取的利息及各項費用 （如信用卡年費、預(yù)借現(xiàn)金交易手續(xù)費、利息、違約金、超限費及其他信用卡收費等）不享受該服務(wù)； ?已出賬單的交易； ?超過當(dāng)前消費欠款的單筆消費交易。當(dāng)前消費欠款僅指截至交易分期申請當(dāng)日，持卡人賬戶下（包括主卡和附屬卡）因刷卡消費所產(chǎn)生的未償還的款項，不包括取現(xiàn)，交易分期，賬單分期，隨享金所產(chǎn)生的欠款，也不包括各類費用或者利息的欠款。 ?外幣賬戶的交易； ?花旗銀行另行指定的交易（如用于房產(chǎn)、投資等非消費領(lǐng)域的交易）。 |
| 2 | 《花旗信用 卡交易分期 規(guī)則條款》 第8條 | 8、"交易分期手續(xù)費率"是指持卡人因申請并使用交易分期而所需支付的手續(xù)費費率，此費率由花旗銀行制定，具體費率詳見花旗網(wǎng)上銀行公布的信用卡相關(guān)的費率表。持卡人每次申請交易分期時，應(yīng)適用于持卡人申請時花旗網(wǎng)上銀行公布的最新"交易分期手續(xù)費率"，我行將根據(jù)持卡人的用卡行為酌情給予"交易分期手續(xù)費率"的優(yōu)惠。 | 8、"交易分期年化利率"是指持卡人因申請并使用交易分期適用的利率，客戶的具體交易分期年化利率將由花旗銀行根據(jù)該客戶的信用狀況、風(fēng)險狀況、信用卡未還債務(wù)金額、交易分期申請金額及期數(shù)等自行決定并告知客戶，我行將根據(jù)持卡人的用卡行為酌情給予"交易分期年化利率"的優(yōu)惠。 |
| 3 | 《花旗信用 卡交易分期 規(guī)則條款》 第 9 條 | 9、每期應(yīng)付分期金額 每期應(yīng)付分期金額以每期帳單所示金額為準(zhǔn)。其中交易分期手續(xù)費總額= (交易分期手續(xù)費率*交易分期本金金額*分期付款期數(shù)) 。我行按照“交易分期手續(xù)費率”收取手續(xù)費總額，同時告知持卡人依據(jù)“交易分期手續(xù)費率”折算成的相應(yīng)的“有效年化費率”。“有效年化費率” 有效年化費率是以對借款人收取的手續(xù)費與其實際占用的本金的比例，采用單利方式折算得出的年費用率。以 24 期為例，每期 0%-1%的月手續(xù)費率對應(yīng) 0%-21.57%的有效年化費率。我行將根據(jù)未償還的交易分期本金余額及“有效年化費率”來計算每期應(yīng)付分期金額中應(yīng)付本金與應(yīng)付手續(xù)費的比例。除最后一期以外，每期交易分期本金金額及手續(xù)費皆四舍五入至分位，四舍五入后的差額在最后一期進行調(diào)整。 | 9、每期應(yīng)還分期金額 每期應(yīng)還分期金額以每期賬單所示金額為準(zhǔn)。每期應(yīng)還款額按照等額本息的方式計算。除最后一期外，每期應(yīng)還本金金額及利息皆四舍五入至分位，四舍五入后的差額在最后一期進行調(diào)整。
*年化利率是根據(jù)持卡人現(xiàn)金流計算的年化內(nèi)含報酬率。 年化利率為單利，計算公式為： |
| 4 | 《花旗信用 卡交易分期 規(guī)則條款》 的第 10.2 條第一段 | 我行對不同逾期狀態(tài)具有不同的還款入賬順序。如客戶未出現(xiàn)逾期或逾期在1-90日（含），客戶的還入資金按照已出賬單、未出賬單的順序償還，對已出賬單部分和未出賬單部分再分別按照："花旗自由隨享金"提前結(jié)清的本金及手續(xù)費（如有）、費用、利息、預(yù)借現(xiàn)金交易本金、分期本金【包含“花旗隨享金”產(chǎn)品、賬單分期、自動分期（僅適用于花旗輕享卡）、交易分期】、刷卡消費本金的順序逐項抵償賬務(wù)；如客戶逾期在91日（含）以上，則還款入賬順序是"花旗自由隨享金"提前結(jié)清的本金及手續(xù)費（如有）、預(yù)借現(xiàn)金交易本金、分期本金【包含“花旗隨享金”產(chǎn)品、賬單分期、自動分期（僅適用于花旗輕享卡）、交易分期】、刷卡消費本金、利息、各項費用。 | 我行對不同逾期狀態(tài)具有不同的還款入賬順序。如客戶未出現(xiàn)逾期或逾期在1-90日（含），客戶的還入資金按照已出賬單、未出賬單的順序償還，對已出賬單部分和未出賬單部分再分別按照："花旗自由隨享金"提前結(jié)清的本金及其累計利息（如有）、費用、利息（含分期產(chǎn)品利息和透支利息）、預(yù)借現(xiàn)金交易本金、分期本金【包含“花旗隨享金”產(chǎn)品、賬單分期、自動分期（僅適用于花旗輕享卡）、交易分期】、刷卡消費本金的順序逐項抵償賬務(wù)；如客戶逾期在91日（含）以上，則還款入賬順序是"花旗自由隨享金"提前結(jié)清的本金及其累計利息（如有）、預(yù)借現(xiàn)金交易本金、分期本金【包含“花旗隨享金”產(chǎn)品、賬單分期、自動分期（僅適用于花旗輕享卡）、交易分期】、刷卡消費本金、利息（含分期產(chǎn)品利息和透支利息）、各項費用。 |
| 5 | 《花旗信用 卡交易分期 規(guī)則條款》的第 10.2 條的業(yè)務(wù)示例 | 業(yè)務(wù)示例: 假設(shè)客戶的賬單日為每月1日。該客戶于5月份的賬單日5月1日申請總額為3000元且期數(shù)為3期的交易分期。按還款計劃，首期分期應(yīng)還款額1,030元 （本金1,000元，手續(xù)費30元；此處本金和手續(xù)費金額僅供舉例參考，具體費用以客戶在業(yè)務(wù)辦理后實際發(fā)生的金額為準(zhǔn)）將于6月1日計入該客戶6月賬單的最低還款額中。若客戶在6月1日另有一筆消費，金額為1,000元，則6月賬單應(yīng)還總額為2,030元，由交易分期每期還款金額（1,030元）和消費金額（1,000元）構(gòu)成；最低還款額為1,080元，由交易分期每期還款金額（1,030元）和當(dāng)期消費的最低還款額（5% *1,000元）構(gòu)成。（還款方式一）若客戶在還款日6月20日一次償還最低還款額1,080元，未全額還款，則透支利息從6月1日開始計算，其中，6月1日至6月20日之間，以應(yīng)還賬單總額中的本金部分（2,000元）計算透支利息；6月20日至7月1日，以未還金額中的本金部分（950元）計算透支利息。透支利息會列示于7月份的賬單中。（還款方式二）若客戶在還款日6月20日一次償還500元，還款金額小于最低還款額，則透支利息從6月1日開始計算，其中，6月1日至6月20日之間，以應(yīng)還賬單總額中的本金部分（2,000元）計算透支利息；6月20日至7月1日，以未還金額中的本金部分（1,530元）計算透支利息。另按照最低還款額未還部分580元的5%計收違約金。透支利息與違約金會列示于7月份的賬單中。 | 業(yè)務(wù)示例: 假設(shè)客戶的賬單日為每月1日。該客戶于5月份的賬單日5月1日申請總額為3010元且期數(shù)為3期的交易分期。按還款計劃，首期分期應(yīng)還款額約為1,030元 （本金1,000元，利息30元；此處本金和利息金額僅供舉例參考，具體以客戶在業(yè)務(wù)辦理后實際發(fā)生的金額為準(zhǔn)），并將于6月1日計入該客戶6月賬單的最低還款額中。若客戶在6月1日另有一筆消費，金額為1,000元，則6月賬單應(yīng)還總額為2,030元，由交易分期每期還款金額（1,030元）和消費金額（1,000元）構(gòu)成；最低還款額為1,080元，由交易分期每期還款金額（1,030元）和當(dāng)期消費的最低還款額（5% *1,000元）構(gòu)成。（還款方式一）若客戶在還款日6月20日一次償還最低還款額1,080元，未全額還款，則透支利息從6月1日開始計算，其中，6月1日至6月20日之間，以應(yīng)還賬單總額中的本金部分（2,000元）計算透支利息；6月20日至7月1日，以未還金額中的本金部分（950元）計算透支利息。透支利息會列示于7月份的賬單中。（還款方式二）若客戶在還款日6月20日一次償還500元，還款金額小于最低還款額，則透支利息從6月1日開始計算，其中，6月1日至6月20日之間，以應(yīng)還賬單總額中的本金部分（2,000元）計算透支利息；6月20日至7月1日，以未還金額中的本金部分（1,530元）計算透支利息。另按照最低還款額未還部分580元的5%計收逾期違約金。透支利息與逾期違約金會列示于7月份的賬單中。 |
| 6 | 《花旗信用 卡交易分期 規(guī)則條款》 第 11/3)、 11/4)條 | 3）持卡人可申請?zhí)崆扒鍍斘磧敻斗制谟囝~，經(jīng)花旗銀行核準(zhǔn)后，持卡人必須一次性支付未償付的分期余額及“分期產(chǎn)品提前結(jié)清違約金”，“分期產(chǎn)品提前結(jié)清違約金”將按分期剩余本金的3%收取，已經(jīng)支付的分期手續(xù)費不予退還。 4）持卡人成功辦理交易分期后，交易分期本金金額將全額計入已用信用額度，并根據(jù)持卡人每期實際償還的分期本金恢復(fù)；交易分期手續(xù)費將在每期賬單日以每期應(yīng)付分期手續(xù)費的金額計入已用信用額度，并根據(jù)持卡人每期實際償還的分期手續(xù)費恢復(fù)。 | 3）持卡人可申請?zhí)崆扒鍍斘磧?span style="text-decoration: underline;">還分期余額，經(jīng)花旗銀行核準(zhǔn)后，持卡人必須一次性支付未償還的分期余額及“分期產(chǎn)品提前結(jié)清違約金”，“分期產(chǎn)品提前結(jié)清違約金”將按分期剩余本金的3%收取，已經(jīng)支付的分期利息不予退還。 4）持卡人成功辦理交易分期后，交易分期本金金額將全額計入已用信用額度，并根據(jù)持卡人每期實際償還的分期本金恢復(fù)；交易分期利息將在每期賬單日以每期應(yīng)付分期利息的金額計入已用信用額度，并根據(jù)持卡人每期實際償還的分期利息恢復(fù)。 |
修改后的《花旗信用卡交易分期規(guī)則條款》將于 2022年12月 30 日正式生效。您可登陸我行網(wǎng)站（www.citibank.com.cn）參閱具體條款內(nèi)容。若對我們的服務(wù)及產(chǎn)品有任何疑問、建議或投訴，請撥打花旗銀行客戶服務(wù)熱線：95038 或 400-821-1880，感謝您的支持與關(guān)注。
特此公告。
花旗銀行（中國）有限公司
2022年11月
